Bonjour !

La traversée de Charlevoix existe toujours,
tout aussi vivante.

Mais nous avons changé notre adresse internet.

Veuillez en prendre note.

Nouvelle adresse de notre site web:

http://www.traverseedecharlevoix.qc.ca

Welcome !

We still exist but we changed our web adress. please note it.

New web site's adress

http://www.traverseedecharlevoix.qc.ca

Nouvelle adresse de courriel:

traversee@traverseedecharlevoix.qc.ca

New email adress:

traversee@traverseedecharlevoix.qc.ca